Abruzzo Travelling

La Bifora Le Lune

SCENARIO BELISSIMO

Nel cuore di S. Stefano di Sessanio, in un palazzo del XV secolo, caratterizzato da bifore dalla vista panoramica. L'Abruzzo è una regione del centro Italia, collocata tra le Marche a nord, il Lazio ad ovest, il Molise a sud ed il mar Adriatico ad est.La maggior parte del territorio è occupato da alte montagne. S. Stefano di Sessanio si trova in una posizione ideale per chi vuole visitare l'Abruzzo. Posto a pochi km da L'Aquila e Campo Imperatore, nel cuore del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga.

L’OSPITALITÀ ITALIANA

Il B&B La bifora e le lune è una struttura a conduzione familiare, che offre stanze da letto con bagni ed ingressi indipendenti. La colazione è varia e scrupolosamente curata dalla padrona di casa. Servita in un ambiente luminoso e raffinato, appartenuto alla famiglia dei Piccolomini, antico casato fiorentino, presenza ancora testimoniata dallo stemma di famiglia posto al centro del grande camino. Vengono servite agli ospiti le specialità locali: pane casereccio, salumi e formaggi e per i più golosi la pasticceria casereccia, il tutto accompagnato da caffè, latte, tè, frutta e succhi.

QUALITÀ CAMERE

A disposizione degli ospiti camere ampie e silenziose graziosamente arredate ed una cucina attrezzata ad uso comune. Ogni camera è dotata di riscaldamento, c'è la possibilità di ospitare bambini ed animali domestici. Bagni grandi e luminosi.

CIBO INCREDIBILE

Il cibo preparato per voi in bed & breakfast è fatto in casa e spesso da agricoltura biologica. Gli ingredienti sono freschi e locali. La padrona di casa ha il piacere di preparare tutti i tipi di piatti, dolci e altri cibi deliziosi.

LA NOSTRA FILOSOFIA

Slow land o Slow Live.

La nostra è la filosofia della bellezza, l’ospite deve essere pervaso dalla bellezza. Le montagne metafisiche ed essenziali, giottesche e tibetane. Campo Imperatore ed il Gran Sasso: vederli, visitarli, è una emozione che esprime una sorta di sentimento di solitudine che ci assale davanti alla grandiosità della natura. E poi, il borgo di pietra, l’antica torre merlata caduta con il terremoto, le vie medievali, il respiro antico della cultura.

Una agricoltura eroica sopravvive nelle alte terre battute dal vento e da una luce forte, accecante. Le piante crescono a stento ed al limite del possibile, producono semi naturali, quasi selvatici, di lenticchie, ceci, cicerchie, grano archeologico, orzo, farro. I campi dipinti da un impressionista o da un puntinista, o direttamente da Giotto, sono lunghi nastri di terra, di verde, di marrone, di colori e fiori d’arte.

La Rocca di Calascio guarda dall’alto ogni cosa, dura come la roccia, eppure gentile come lo può essere un castello, una visione, una emozione di luce ocra.

Le escursioni a Campo Imperatore, alle Gondole, alle Locce, a Valle Francuccia, alle Prata, alla valle del Voltigno, a Valle Strina, sono viaggi nel tempo e nel respiro di una natura selvatica e di una natura giardino. Gli alpinisti salgono le creste; le torri alpine dell’Appennino, di un Appennino che sa di mare, che si indovina vicinissimo respirando il sapore di un vento che rimane mediterraneo.

Ed infine, il nostro rifugio di pietra, con le bifore quattrocentesche che profumano di Siena e di Firenze, di cui Santo Stefano fu feudo, e di Roma, di cui l’Abruzzo aquilano, rimane intriso dalla vicinanza geografica e da una storia forte.

Il misticismo delle chiese romaniche, delle valli brulle, dei dipinti medievali, dei colori di terra, dei sapori di una terra lenta e lontana. Slow land.

Santo Stefano di Sessanio è un comune italiano di 116 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. Il Comune faceva parte della Comunità montana Campo Imperatore-Piana di Navelli ed è compreso all'interno del Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, costituendone di fatto una delle porte di accesso nella sua parte meridionale. Fa parte del Club dei Borghi più belli d'Italia. Il borgo è situato nell'entroterra abruzzese, nel parte meridionale del massiccio del Gran Sasso d'Italia, al di sotto della vasta piana di Campo Imperatore, in posizione panoramica verso la valle del Tirino da una parte e la bassa Conca aquilana dall'altra, ad una altitudine di poco superiore ai 1200 m s.l.m. Il territorio del comune si allunga a nord lungo la piana di Campo Imperatore fino a raggiungere il gruppo del Monte Prena, la massima elevazione del comune. A nord poco sotto il paese si apre una piccola piana, sovrastata da monti, adibita alla coltivazione di patate e legumi tra cui la famosa lenticchia di Santo Stefano di Sessanio, oltre alla presenza di un piccolo lago con canneto alimentato dallo scioglimento delle nevi. È raggiungibile dalla strada statale 17 svoltando in prossimità di Barisciano o, in alternativa, di San Pio delle Camere, oppure da Ofena-Capestrano. Da nord è inoltre possibile arrivare al paese attraversando Campo Imperatore e superando il valico di Capo di Serre oppure da Vado di Sole (passando poi per Capo di Serre) provenendo da Castelli o Farindola. Una strada secondaria asfaltata raggiunge la parte sud-ovest di Campo Imperatore innestandosi sulla strada statale 17 bis. Transita qui un tratto della grande Ippovia del Gran Sasso. Storia Veduta del pianoro sottostante con il laghetto Le prime notizie di contrade comprese nel territorio comunale di Santo Stefano di Sessanio di proprietà del monastero di S. Vincenzo al Volturno le dobbiamo appunto al Chronicon Vulturnense e risalgono all'inizio del IX secolo. La prima notizia certa dell'esistenza dell'insediamento detto Santo Stefano è dell'anno 1239. L'opera capillare degli ordini monastici determina un aumento delle terre coltivabili, il ripopolamento delle campagne anche ad alte quote, nonché la nascita e il consolidamento di borghi fortificati, tanto più sicuri quanto più in posizione elevata. Dal XIII secolo Santo Stefano fu compreso nel distretto feudale denominato Baronia di Carapelle che includeva anche Carapelle Calvisio, Castelvecchio Calvisio, Calascio e Rocca Calascio. Santo Stefano seguì le vicende storiche della baronia fino al 1806, anno di abolizione della feudalità. Il borgo divenne dominio nell'ordine delle famiglie Pagliara, Plessis, Colonna, Celano, Caldora, Accrocciamuro, Todeschini Piccolomini, Del Pezzo, Cattaneo, Medici, Borbone. Nel 1474 sotto gli Aragonesi, l'abolizione della tassa sugli animali e il riordino dei pascoli di Puglia consentono un forte sviluppo della pastorizia e della transumanza al punto che in quell'anno Santo Stefano, Calascio, Rocca Calascio e Carapelle hanno nella dogana di Puglia ben 94.070 pecore. Costanza, figlia unica di Innico Piccolomini, cedette la Baronia di Carapelle a Francesco I de' Medici Granduca di Toscana, nel 1579. Queste terre apparterranno ai Medici fino al 1743. In questo periodo Santo Stefano raggiunge il massimo splendore come base operativa della Signoria di Firenze per il fiorente commercio della lana "carfagna", qui prodotta e poi lavorata in Toscana e venduta in tutta Europa. Vista del paese e del pianoro d'inverno Nel XIX secolo con l'Unità d'Italia e la privatizzazione delle terre del Tavoliere delle Puglie ha termine l'attività millenaria della transumanza e inizia un processo di decadenza del borgo che vede fortemente ridotta la popolazione a causa del fenomeno dell'emigrazione. Nel XXI secolo l'antico borgo sta avendo una rinascita, grazie al turismo, incentivato dalla politica dei sindaci che si sono susseguiti, grazie alla volontà dei pochi giovani rimasti che, volontariamente, hanno dato il loro contributo alla pro-loco dalla fine degli anni sessanta fino ad oggi e grazie ai primi investimenti dei residenti. Nel 1994 è arrivato in paese un giovane imprenditore, Daniele Elow Kihlgren, milanese di origini svedesi, che ha acquistato una piccola parte del borgo per realizzarci un albergo diffuso ed ha attirato, grazie alla pubblicità, l'interesse di altri investitori, facendo sviluppare in modo considerevole tutte le attività della zona. Il 6 aprile 2009 il paese è stato colpito dal terremoto che ha abbattuto la Torre Medicea, simbolo del borgo, e alcune abitazioni, danneggiandone molte altre. Il costo per il restauro della torre è stato stimato intorno al milione di Euro, per un periodo di intervento di circa 2 anni. Origini del nome Il toponimo Santo Stefano ha assunto la specificazione "di Sessanio" con Regio Decreto del 21/4/1863 n. 1273. La tesi più accreditata è che essa derivi da una corruzione di Sextantio, piccolo insediamento romano situato nei pressi dell'attuale abitato, forse distante sei miglia da un più importante villaggio romano. Monumenti e luoghi d'interesse Torre medicea La Chiesa Madre di Santo Stefano di Sessanio Palazzo rinascimentale del borgo medievale Borgo medievale Sezione vuota Torre medicea Torre di avvistamento documentata nel XIV secolo e posta in cima al borgo. Crollata durante il terremoto del 2009, è attualmente in ricostruzione, e avrebbe dovuto essere completata nel 2017, ma a gennaio 2018 i lavori sono ancora molto lontani dall'essere terminati. Si trattava di una torre di vedetta a pianta circolare, in pietra di montagna, con alcune finestre sul corpo centrale e un coronamento di merlature semplici alla sommità. Quel che rimane della torre è circondato un'impalcatura metallica che ne ricalca la forma e le dimensioni. Chiesa Madre La chiesa madre si trova nella piazzetta della chiesa, accanto alla porta urbica. Costruita come cappella medicea nel XV secolo, oggi è la parrocchiale del centro, decorata da una facciata con portale in stile classicheggiante e uno stemma dei Medici sull'architrave. Il piccolo campanile è a vela. Palazzo Mediceo "La Bifora" Il palazzo più grande fu costruito dai Medici come residenza signorile, lungo la via della chiesa. La costruzione in pietra ha due grandi bastioni, e due finestre bifore di gusto tardo-gotico. Il palazzo nei primi anni 2000 è stato trasformato in un albergo ristorante, uno dei più visitati, con il nome: "La Bifora". La facciata che dà verso l'interno del paese è decorata da un ordine di logge classicheggianti. Porta urbica Si trova a fianco la chiesa, lungo la via dei "vicoli", scorci caratteristici del borgo. La porta ha arco a tutto sesto, con lo stemma dei Medici sull'architrave. La parte della sommità è rialzata, perché in passato vi risiedevano le guardie di vedetta. Chiesa di Santo Stefano fuori le mura Si trova poco fuori dal centro, ed è la chiesa più grande del comune. Costruita nel XIII secolo circa. è stata rimodellata nel Rinascimento. Ha navata unica, planimetria longitudinale rettangolare, e un campanile a torre con cuspide. Santuario della Madonna delle Grazie Si trova poco fuori il centro, presso il laghetto di Santo Stefano. Cappella pastorale costruita nel XVII secolo, poi ampliata, è a navata unica, barocca, con portico sulla facciata. Danneggiata soprattutto nel portico nel 2009, è in restauro. Luoghi di interesse naturalistico Laghetto di Santo Stefano Percorso naturalistico guidato fino a Rocca Calascio Percorso sciistico per l'Ippovia del Gran Sasso
Dati Personali
Località
Prenotazione
Pagamento
Dati della Carta di Credito a garanzia della prenotazione (nessun importo verrà addebitato salvo caso di "no show").
Per pagamento con Bonifico Bancario: Minimo 50% del Soggiorno entro un mese dall'arrivo in Hotel e saldo alla Partenza
Trattamento dei Dati Personali
I dati indicati nella presente scheda di prenotazione, raccolti in ottemperanza ad obblighi di legge e conferiti per consentire lo svolgimento del servizio, saranno trattati in piena osservanza delle disposizioni di cui al D.Lgs. 196/03. I diritti dell'interessato inerenti al trattamento dei dati personali sono quelli previsti dall'art. 7 del citato D. Lgs. 196/03. Prendo atto dell'informativa di cui sopra e consento espressamente al trattamento dei propri dati personali e/o quelli dello studio che rappresenta, nei termini sopra indicati.
Regione Abruzzo - Made in Nature, Made in Italy
Realizzato con il contributo della Direzione Sviluppo Economico e del Turismo - Regione Abruzzo nell'ambito del Progetto Interregionale "Miglioramento della qualità dell'offerta turistica (Qualità...lia) c.5, art. 5 L.135/01 - Azioni specifiche"
www.abruzzoturismo.it